利用規約
一般利用規約
目次
1. 適用範囲
2. 契約当事者、契約の成立、訂正の方法
3. 契約言語、契約文書の保存
4. 配送条件
5. 支払い
6. 取消権
7. 所有権留保
8. 配送中の損傷
9. 瑕疵担保および保証
10. 責任
11. 紛争解決
12. 最終規定
1. 適用範囲
以下の利用規約（以下「本規約」）は、当社オンラインショップを通じて行われるすべての注文に適用されます。本規約は、事業者との将来の商取引関係についても、別段の明示を要することなく適用されます。当社が明示的にこれと異なる内容を承認しない限り、事業者が使用する相反または補足的な一般取引条件の契約上の有効性は認められません。
2. 契約当事者、契約の成立、訂正の方法
契約は Andalo UG Haftungsbeschränkt と締結されます。
当社は、オンラインショップに商品を掲載することにより、当該商品に関する契約締結の拘束力ある申込みを行います。お客様は、拘束力ある注文を送信する前であれば、注文手続中にその目的のために設けられ説明される訂正機能を使用して、何ら義務を負うことなく商品をショッピングカートに入れ、入力内容をいつでも修正することができます。契約は、ショッピングカート内の商品に関する当社の申込みを承諾する旨を示す注文ボタンをクリックした時点で成立します。ご注文送信後、直ちに確認メールが送信されます。
3. 契約言語、契約文書の保存
契約締結に利用可能な言語：ドイツ語、英語、フランス語、オランダ語、スペイン語、イタリア語、ポーランド語
当社は契約文書を保存し、注文データおよび本規約を耐久媒体でお客様に送付します。セキュリティ上の理由により、契約文書はインターネット経由では閲覧できません。
4. 配送条件
配送料 配送料は表示された商品価格に追加されます。配送料の詳細は各商品オファー内で説明されています。
配送オプション 当社は、注文手続で指定された配送先住所に商品を発送します。
当社は発送のみを行っており、お客様による引取りはできません。
5. 支払い
当社オンラインショップでは、原則として以下の支払方法をご利用いただけます。
前払い 前払いを選択された場合、当社は別途メールで銀行口座情報をお知らせし、入金確認後に商品を発送します。
代金引換 お客様は購入代金を配達員に直接お支払いいただきます。
追加費用として 2 Euro が発生します。ただし、常居所がフランスにある消費者には適用されません。
クレジットカード ご注文手続中にクレジットカード情報をご入力いただきます。
ご注文後直ちにカードへ請求されます。
SEPA 口座振替 ご注文を行うことにより、お客様は当社に SEPA 口座振替委任を付与するものとします。当社は、口座引落日について少なくとも 1 銀行営業日前までにお知らせします（いわゆる事前通知）。銀行営業日とは、土曜日、国の祝日、および毎年 12 月 24 日と 31 日を除く営業日をいいます。
口座引落しは商品の発送前に行われます。
PayPal、PayPal Express 決済サービス提供者 PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ("PayPal") を通じて請求額を支払うには、お客様は PayPal に登録し、アクセスデータで認証し、支払指示を確認する必要があります。
支払取引は注文後に PayPal により処理されます。詳細な案内は注文手続中に表示されます。
PayPal は、登録済み PayPal 顧客に対し、自らの基準に従って選択された追加の支払方法を顧客アカウント内で提供する場合があります。ただし、当社はこれらの提供に影響を及ぼすことはできません。個別に提供される追加の支払方法は、お客様と PayPal との法的関係に関わるものです。詳細はお客様の PayPal アカウントをご確認ください。
PayPal 当社は、決済サービス提供者 PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ("PayPal") と提携し、以下の PayPal サービスによる支払方法をご提供します。以下に別段の定めがない限り、PayPal による支払いには PayPal への登録は不要です。詳細は各支払方法および注文手続内でご確認いただけます。
PayPal、PayPal Express PayPal 支払方法により請求額を支払うには、お客様は PayPal に登録し、アクセスデータで認証し、支払指示を確認する必要があります。
支払取引は注文後直ちに PayPal により処理されます。
PayPal は、登録済み PayPal 顧客に対し、自らの基準に従って選択された追加の支払方法を顧客アカウント内で提供する場合があります。ただし、当社はこれらの提供に影響を及ぼすことはできません。個別に提供される追加の支払方法は、お客様と PayPal との法的関係に関わるものです。詳細はお客様の PayPal アカウントをご確認ください。
PayPal 経由のクレジットカード 商品発送後に PayPal によりカードへ請求されます。
PayPal 経由の口座振替 PayPal 経由の口座振替による支払いの前提条件は、住所確認および信用確認であり、支払いは PayPal に直接行われます。支払指示を確認することにより、お客様は PayPal に口座振替委任を付与するものとします。口座引落日については PayPal から通知されます（いわゆる事前通知）。口座引落しは商品の発送前に行われます。
PayPal 経由の請求書払い PayPal 経由の請求書払いの前提条件は、住所確認および信用確認であり、支払いは PayPal に直接行われます。
PayPal および Ratepay 経由の請求書払い PayPal 経由の請求書払いの前提条件は、住所確認および信用確認であり、支払いは Ratepay GmbH, Franklinstraße 28-29, 10587 Berlin ("Ratepay") に直接行われます。
Google Pay 決済サービス提供者 Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google") を通じて請求額を支払うには、お客様は Google に登録し、Google Pay 機能を有効化し、アクセスデータで本人確認を行い、支払指示を確認する必要があります。支払取引は注文送信後直ちに実行されます。詳細は注文手続中にご確認いただけます。
Electronic Payment Standard (EPS) オーストリアの銀行と提携する決済サービス提供者 PSA Payment Services Austria GmbH, Handelskai 92, Gate 2, 1200 Vienna, Austria による "Electronic Payment Standard (EPS)" を通じて請求額を支払うには、お客様はオンラインバンキングが有効なオーストリアの信用機関の銀行口座を保有し、適切に本人確認を行い、支払指示を確認する必要があります。ご注文後直ちに口座から引き落とされます。詳細な案内は注文手続中に表示されます。
Apple Pay 決済サービス提供者 Apple Inc., One Apple Park Way, Cupertino, CA 95014, USA ("Apple") を通じて請求額を支払うには、お客様は "Safari" ブラウザを使用し、Apple に登録し、Apple Pay 機能を有効化し、アクセスデータで認証し、支払指示を確認する必要があります。支払取引は注文後直ちに処理されます。詳細は注文手続中に表示されます。
Amazon Pay 決済サービス提供者 Amazon Payments Europe S.C.A. 38 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg ("Amazon") を通じて請求額を支払うには、お客様は Amazon に登録し、アクセスデータで認証し、支払指示を確認する必要があります。支払取引は注文後 1 銀行営業日以内に処理されます。銀行営業日とは、土曜日、国の祝日、および毎年 12 月 24 日と 31 日を除く営業日をいいます。詳細は注文手続中に表示されます。
Skrill 決済サービス提供者 Paysafe Payment Solutions Limited, George’s Quay, Dublin 2, D02 VR98, Ireland ("Skrill") の Skrill サービスを通じて請求額を支払うには、お客様は Skrill に登録し、アクセスデータで認証し、支払指示を確認する必要があります。支払取引は注文後直ちに Skrill により処理されます。詳細な案内は注文手続中に表示されます。
Klarna 当社は、決済サービス提供者 Klarna Bank AB (publ.), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sweden ("Klarna") と提携し、以下の支払方法をご提供します。以下に別段の定めがない限り、Klarna による支払いには、住所確認および信用確認の成功が必要であり、支払いは Klarna に直接行われます。詳細は各支払方法および注文手続内でご確認いただけます。
Klarna による後払い 請求額の支払期日は、商品の発送および請求書受領後 14 日です。後払いは消費者のみが利用できます。 Klarna は、登録済み Klarna 顧客に対し、Klarna 自身の基準に従って選択された追加の支払方法を顧客アカウント内で提供する場合があります。当社はそのような追加オプションの提供に影響を及ぼすことはできません。個別に提供される追加の支払方法は、お客様と Klarna との契約関係の一部を構成します。詳細はお客様の Klarna アカウントをご参照ください。
Klarna による分割払い 請求額は最大 36 回の月払いでお支払いいただけます。 一部の注文では頭金が必要となる場合があります。支払期日は Klarna の支払スケジュールに従って定められます。Klarna による分割払いオプションは消費者のみが利用できます。Klarna は、自らの基準に従って選択した登録済み Klarna 顧客に対し、顧客アカウント内で追加の支払方法（例：無利息分割払いプラン）を提供する場合があります。当社はこれらの提供に影響を及ぼすことはできません。個別に追加提供される支払方法は、お客様と Klarna との法的関係に関わるものです。詳細はお客様の Klarna アカウントでご確認いただけます。
Klarna 経由の口座振替 お客様は Klarna に SEPA 口座振替委任を付与するものとします。口座引落日については Klarna から通知されます（いわゆる事前通知）。口座引落しは商品の発送後に行われます。
Klarna 経由のクレジットカード ご注文手続中にクレジットカード情報をご入力いただきます。ご注文後直ちに Klarna によりカードへ請求されます。住所確認および信用確認は行われません。
Klarna 経由の Sofort/Sofortüberweisung Sofort/Sofortüberweisung を Klarna 経由で利用して請求額を支払うには、お客様は Klarna アカウントおよびオンラインバンキングが有効な銀行口座を保有し、適切に本人確認を行い、支払指示を確認する必要があります。Sofortüberweisung による支払いの場合、Klarna は信用確認を行いません。口座からの引落しは注文後直ちに行われます。詳細な案内はチェックアウト手続中に表示されます。
請求書払い 請求額は、請求書および商品を受領してから 7 日以内に、当社銀行口座へ銀行振込により支払うものとします。当社は、お客様の信用状況を確認した後に限り、請求書払いを認める権利を留保します。
受取り時の現金払い 商品受取り時に請求額を現金でお支払いいただけます。
6. 取消権
お客様には、取消権に関する案内に記載のとおり、法定の取消権が認められます。
7. 所有権留保
商品は、代金が全額支払われるまで当社の所有物とします。事業者については、さらに以下が適用されます。当社は、継続的な取引関係から生じるすべての請求が完全に弁済されるまで、商品の所有権を留保します。お客様は通常の営業活動の範囲内で留保商品を転売することができます。この場合、留保商品が新たな物と結合または混合されたか否かを問わず、当該転売により生じる請求権を請求額の範囲であらかじめ当社に譲渡するものとし、当社はこれを受諾します。お客様は引き続き当該請求権を回収する権限を有しますが、お客様が支払義務を履行しない場合、当社も自ら当該請求権を回収することができます。当社は、担保の実現可能価額が未回収請求額を 10% を超えて上回る限度で、お客様の請求により当社に帰属する担保を解除します。
8. 配送中の損傷
消費者については、以下が適用されます。配送中に生じた明らかな損傷がある状態で商品が届けられた場合、運送業者に対して可能な限り速やかにその不備を申し出るとともに、遅滞なく当社にご連絡ください。苦情申立てまたは連絡を行わないことにより、お客様の法的権利、特に保証に基づく権利を含む権利の行使に何ら影響は生じません。ただし、そのようにしていただくことにより、当社が運送業者または運送保険会社に対する当社自身の請求を主張する助けとなります。
事業者について適用される事項：商品の偶発的滅失または劣化の危険は、当社が当該商品を運送のために運送業者、配送業者またはその他の委託先に引き渡した時点で、お客様に移転します。
9. 瑕疵担保および保証
9.1 瑕疵に対する責任
当社は、本契約に適合する商品を提供する法的義務を負います。以下に明示的に別段の合意がない限り、法定の保証規定（瑕疵責任）が適用されます。消費者については、それぞれの常居所所在国の法定保証規定が適用されます。 事業者／商人に関する以下の制限および期間短縮は、当社、当社の法定代理人または履行補助者により生じた損害に基づく請求には適用されません 生命、身体または健康に対する侵害の場合、故意または重大な過失による義務違反の場合、ならびに契約の適正な履行の前提であり、契約相手方が通常その遵守を信頼し得る本質的契約義務（基幹義務）違反の場合、合意があるときは任意保証の範囲内、または製造物責任法（Produkthaftungsgesetz）の適用範囲内においては、同様とします。 事業者に関する制限 事業者との関係においては、商品の品質に関する合意内容とみなされるのは、当社自身の仕様および契約に含まれる製造者の商品説明のみとし、製造者による公的な声明またはその他の広告表示については、当社は一切責任を負いません。事業者については、新たに製造された商品の瑕疵請求権の時効期間は、危険移転時から 1 年とします。前文は、その通常の使用に従って建築物に使用され、その結果建築物に瑕疵を生じさせた物には適用されません。中古品の販売については、いかなる保証も排除されます。BGB（ドイツ民法）第 445a 条に基づく求償権に関する法定時効期間は影響を受けません。商人への注意（HGB - ドイツ商法上の "Kaufleute"） 商人（"Kaufleute"）間では、HGB（ドイツ商法）第 377 条に規定された検査義務および瑕疵通知義務が適用されます。同条に従った通知を怠った場合、検査時に認識できなかった瑕疵でない限り、商品は承認されたものとみなされます。ただし、当社が瑕疵を詐欺的に秘匿した場合はこの限りではありません。苦情申立ておよび商品の返送 消費者および事業者は、供給者情報に記載された当社の連絡先に対して苦情を申し立てることができます。お客様が保証上の権利を行使し、当社が苦情の確認のために商品の返送が必要であると判断した場合、お客様は指定された住所へ当社費用負担で商品を返送しなければなりません。当社は、いかなる苦情にも速やかに、遅くとも提出後 14 日以内に回答することを約します。
9.2 保証およびカスタマーサービス
適用され得る追加の任意保証およびその正確な条件に関する情報は、該当する場合、商品ページおよびオンラインショップ内の特別情報ページに記載されています。
10. 責任
当社は、当社、当社の法定代理人または履行補助者により生じた損害に基づく請求について、いかなる場合にも無制限に責任を負います。• 生命、身体または健康に対する侵害の場合 • 故意または重大な過失による義務違反の場合 • 合意された保証約款に基づく場合 • 消費者に対する場合。これらの場合を除き、当社の民事責任は、契約締結時に予見可能で直接的な損害に限定されます。
11. 紛争解決
消費者との契約関係から生じる紛争、またはそのような契約関係が存在するか否かに関する紛争を解決するため、当社は消費者紛争解決機関の前での紛争解決手続に参加する意思があります。 Universalschlichtungsstelle des Bundes am Zentrum für Schlichtung e.V. は、お客様に情報を提供し、適切な裁判外紛争解決機関を案内する責任機関です。 Universalschlichtungsstelle des Bundes am Zentrum für Schlichtung e.V. Straßburger Straße 8 77694 Kehl am Rhein Germany mail@universalschlichtungsstelle.de
12. 最終規定
お客様が事業者である場合、国際物品売買契約に関する国際連合条約を除外して、ドイツ法が適用されます。
お客様がドイツ商法（HGB）上の "Kaufmann"、公法上の法人または公法上の特別基金である場合、当社とお客様との契約関係から生じるすべての紛争についての専属的裁判管轄は、当社の所在地とします。
武器法上の表示に関する説明：
武器法の規定に従い許可を要しない銃器の携帯
購入可能です。
武器法の定義によれば、「武器を携帯する」とは、自宅の外において実際に支配を及ぼすことをいいます。
事業所、自らの囲繞地または射撃場を行使する場合を除きます。
武器法の規定に従い許可なく購入可能な銃器の運搬。
これは、装填されておらず、直ちに使用できる状態の武器を施錠された容器に入れて運搬することを意味します。これは許可されます
その武器が運搬者の必要に含まれる、またはこれに関連する目的のために運搬される場合
かつ、運搬者が 18 歳に達している場合。
模造武器
模造武器とは、その全体的外観において銃器であるかのような印象を与える銃器をいいます
（付属書 1、第 1 節、第 1 款、第 2.1 号）であり、発射体の推進に高温ガスを使用しないものを指します。
注文および支払いを行うことにより、顧客は、ここに記載された内容を受領し、
これを読み、理解し、その旨の説明を受けたことを確認するものとします。